近期，亚特兰大中场埃德松在接受巴西媒体《Trivela》采访时，谈到了夏季转会未能成行的经历以及自己的身体状况。本夏季，曼联本计划以3900万英镑签下埃德松，打算用他替代离队的卡塞米罗。然而，在进行体检时，曼联发现他有较严重的膝伤，最终决定取消这笔交易。随后，曼联选择了其他球员，而埃德松则与亚特兰大续约。

埃德松表示：“我目前的状态非常好，实际上我一直保持良好。我的身体状况一直没有问题，我非常幸运。影响我入选国家队的伤病都很轻微，只让我缺席了几天，都是在国家队集训前不久发生的。我恢复得很快，从未遭遇过任何长时间缺阵的伤病。”

他强调自己提前回到亚特兰大，努力找回在比赛中失去的状态，在此过程中没有遇到任何障碍。他补充道：“我已完成所有的备战，没有任何问题，并顺利通过了所有检查，像往常一样开始了新赛季。我现在的状态很好，能够继续征战整个赛季，亚特兰大也很了解我。” 龙8头号玩家

目前，埃德松已成为亚特兰大的新任队长，并在本赛季的多场比赛中担任首发。他再次提到他与俱乐部的良好关系：“我一直与俱乐部保持密切沟通，我们的关系非常融洽。每当其他俱乐部询问或报价时，我都会了解亚特兰大的计划与项目，他们从未考虑过让我转会。”

上个月，埃德松在亚特兰大与特拉维夫工人进行欧协联附加赛前，曾提到这笔未能成行的转会，他表示：“老实说，我不太清楚发生了什么。我一直受到其他俱乐部的关注，也有机会加盟其他英超球队。体检时一切顺利，但不知道为什么发生了变化。在亚特兰大我已经效力四年，而且一直都有机会出场。虽然我可以选择等待事态的发展，但与俱乐部的良好关系让我决定留下并续签合同。”